15
Le territoire de Yéhouda
Il y eut le lot pour la tribu des fils de Yéhouda, pour leurs familles, vers la frontière d'Édom, jusqu'au désert de Tsin au sud, à l'extrémité du Théman. Leur frontière du midi allait de l'extrémité de la Mer Salée, depuis la langue1 qui tourne vers le midi. Elle sortait vers le midi de la montée d'Akrabbim, et passait vers Tsin et montait au midi de Qadesh-Barnéa. Elle passait de là par Hetsron, montait vers Addar et tournait à Karkaa. Elle passait par Atsmon et sortait au torrent d'Égypte. Les extrémités de cette frontière étaient vers la mer. Ce sera là votre frontière, du côté du midi. La frontière vers l'orient était la Mer Salée jusqu'à l'embouchure du Yarden. La frontière du côté du nord partait de la langue2 de mer où est l'embouchure du Yarden. La frontière montait jusqu'à Beth-Hoglah et passait du côté du nord de Beth-ha-`Arabah. La frontière montait jusqu'à la pierre de Bohan, fils de Reouben. La frontière montait vers Debir, depuis la vallée d'Acor, et même vers le nord, du côté de Guilgal, qui est vis-à-vis de la montée d'Adoummim, au sud du torrent. La frontière passait près des eaux d'En-Shémesh et ses extrémités étaient à En-Roguel. La frontière montait de là par la vallée de Ben-Hinnom, au côté du midi de Yebous, qui est Yeroushalaim, puis cette frontière montait jusqu'au sommet de la montagne, qui est vis-à-vis de la vallée de Hinnom, à l'occident, à l'extrémité de la vallée des géants, au nord. La frontière fut tracée du sommet de la montagne vers la source des eaux de Nephthoach, et allait vers les villes de la montagne d'Éphron. La frontière fut tracée vers Ba`alah, qui est Qiryath-Yéarim. 10 La frontière tournait de Ba`alah vers l'occident, jusqu'à la montagne de Séir, et elle passait vers le côté nord de la montagne de Ye`ariym, à Kesalon, puis descendait à Beth-Shémesh et passait par Timnah. 11 La frontière sortait vers le côté d'Ékron, vers le nord. La frontière fut tracée vers Shicron, passait par la montagne de Ba`alah et allait jusqu'à Yabneel. Les extrémités de cette frontière étaient vers la mer. 12 La frontière de la mer, la Grande Mer est la frontière. Voilà la frontière des fils de Yéhouda autour, selon leurs familles. 13 On donna à Kaleb, fils de Yephounné, une part au milieu des fils de Yéhouda, comme YHWH l'avait ordonné à Yéhoshoua : Qiryath-Arba, qui est Hébron : Arba était le père d'Anak. 14 Kaleb en déposséda les trois fils d'Anak : Sheshaï, Ahiman, et Talmaï, enfants d'Anak. 15 Et de là il monta contre les habitants de Debir. Debir s'appelait autrefois Qiryath-Sépher. 16 Kaleb dit : Je donnerai ma fille Akcah pour femme à celui qui battra Qiryath-Sépher et la prendra3. 17 Othniel, fils de Qenaz, frère de Kaleb, la prit et il lui donna sa fille Akcah pour femme. 18 Il arriva que comme elle s'en allait, elle l'incita à demander à son père un champ. Puis elle descendit impétueusement de dessus son âne et Kaleb lui dit : Qu'as-tu ? 19 Elle dit : Donne-moi un présent, puisque tu m'as donné une terre du sud, donne-moi aussi des sources d'eau. Et il lui donna les sources supérieures et les sources inférieures. 20 Tel fut l'héritage de la tribu des fils de Yéhouda, selon leurs familles. 21 Les villes situées dans la contrée du midi, à l'extrémité de la tribu des fils de Yéhouda, près de la frontière d'Édom, étaient : Kabtseel, Éder, Yagour, 22 Qiynah, Diymownah, Ad`adah 23 Kédesh, Hatsor, Yithnan, 24 Ziyph, Thélem, Bealoth, 25 Hatsor-Hadattah, Qeriyoth-Hetsron qui est Hatsor, 26 Amam, Shema, Moladah, 27 Hatsar-Gaddah, Heshmon, Beth-Paleth, 28 Hatsar-Shoual, Beer-Shéba, Bizyotheyah, 29 Ba`alah, Iyîm, Atsem, 30 Eltholad, Keciyl, Hormah, 31 Tsiklag, Madmannah, Sansannah, 32 Lebaoth, Shilchiym, Aïn et Rimmon. En tout : 29 villes et leurs villages. 33 Dans la plaine : Eshthaol, Tsor`ah, Ashnah, 34 Zanoach, En-Gannim, Tappouah, Énam, 35 Yarmouth, Adoullam, Soco, Azéqah, 36 Shaaraïm, Adithaïm, Gederah et Gederothayim : 14 villes et leurs villages. 37 Tsenan, Hadashah, Migdal-Gad, 38 Dilean, Mitspé, Yoktheel, 39 Lakis, Botskath, Églon, 40 Cabbon, Lachmas, Kithlish, 41 Guedéroth, Beth-Dagon, Na`amah, et Maqqédah : 16 villes et leurs villages. 42 Libnah, Éther, Ashan, 43 Yiphtah, Ashnah, Netsib, 44 Qe'iylah, Aczib et Maréshah : 9 villes et leurs villages. 45 Ékron, ses filles et ses villages. 46 Depuis Ékron et à l'occident, tout ce qui est à côté d'Asdod et leurs villages. 47 Asdod, ses filles et ses villages, Gaza, ses filles et ses villages, jusqu'au torrent d'Égypte, et à la grande mer qui sert de frontière. 48 Dans la montagne : Shamir, Yattiyr, Soco, 49 Dannah, Qiryath-Sanna, qui est Debir, 50 Anab, Eshthemo, Anim, 51 Goshen, Holon, et Guilo : 11 villes et leurs villages. 52 Arab, Doumah, Eshean, 53 Yanoum, Beth-Tappouah, Aphéka, 54 Houmeta, Qiryath-Arba, qui est Hébron et Tsior : 9 villes et leurs villages. 55 Maon, Carmel, Ziyph, Yuttah, 56 Yizre`e'l, Yoqde`am, Zanoach, 57 Qayin, Guibea, et Timnah : 10 villes et leurs villages. 58 Halhoul, Beth-Tsour, Guedor, 59 Maarath, Beth-Anoth, et Elthekon : 6 villes et leurs villages. 60 Qiryath-Baal, qui est Qiryath-Yéarim, et Rabba : 2 villes et leurs villages. 61 Dans le désert : Beth-ha-`Arabah, Middin, Sekakah, 62 Nibshan, Ir-Hammélach, et En-Guédi : 6 villes et leurs villages. 63 Les fils de Yéhouda ne purent pas déposséder les Yebousiens qui habitaient à Yeroushalaim, c'est pourquoi les Yebousiens ont habité avec les fils de Yéhouda à Yeroushalaim jusqu'à ce jour.
115:2Le mot langue signifie également « une baie de la forme d'une langue ».215:5Voir commentaire en Jos. 15:2.315:16Jg. 1:12-14.