20
Hizqiyah (Ézéchias) malade puis guéri par YHWH
En ces jours-là, Hizqiyah fut malade à la mort. Le prophète Yesha`yah, fils d'Amots, vint auprès de lui, et lui dit : Ainsi parle YHWH : Donne tes ordres à ta maison, car tu vas mourir et tu ne vivras plus. Il tourna ses faces contre le mur et fit sa prière à YHWH, en disant : Oh ! Je te prie, YHWH ! Souviens-toi que j'ai marché devant toi avec fidélité et intégrité de cœur, et que j'ai fait ce qui est agréable à tes yeux ! Et Hizqiyah pleura, il pleura beaucoup. Et il arriva que Yesha`yah, étant sorti, et n'étant pas encore arrivé au milieu de la ville, la parole de YHWH lui est apparue, disant : Retourne, et dis à Hizqiyah, chef de mon peuple : Ainsi parle YHWH, l'Elohîm de David, ton père : J'ai entendu ta prière, j'ai vu tes larmes. Voici, je te guérirai. Dans trois jours tu monteras à la maison de YHWH. J'ajouterai 15 ans à tes jours, je te délivrerai, toi et cette ville, de la paume du roi d'Assyrie. Je protégerai cette ville par amour pour moi et par amour pour mon serviteur David. Yesha`yah dit : Prenez un gâteau de figues ! Ils le prirent et le mirent sur l'ulcère, et il vit. Hizqiyah avait dit à Yesha`yah : À quel signe connaîtrai-je que YHWH me guérira et qu'au troisième jour, je monterai à la maison de YHWH ? Yesha`yah dit : Voici pour toi le signe de YHWH. Oui, YHWH accomplira la parole qu'il a déclarée : L'ombre s'avancera-t-elle de 10 marches, ou reviendra-t-elle de 10 marches ? 10 Yehizqiyah1 dit : C'est peu de chose que l'ombre s'avance de 10 marches ! Non, que l'ombre revienne en arrière de 10 marches ! 11 Yesha`yah, le prophète, invoqua YHWH, qui fit revenir l'ombre de 10 marches en arrière sur les marches d'Achaz2 où elle était descendue.
Visite des ambassadeurs babyloniens ; prophétie sur la captivité babylonienne
12 En ce temps-là, Berodac-Baladan, fils de Baladan, roi de Babel, envoya une lettre avec un présent à Hizqiyah, parce qu'il avait appris la maladie d'Hizqiyah. 13 Hizqiyah les écouta et leur montra toute la maison de son trésor, l'argent, l'or, les aromates, l'huile précieuse, toute sa maison d'armes et tout ce qui se trouvait dans ses trésors. Il n'y eut rien que Hizqiyah ne leur montra dans sa maison et dans tout son royaume. 14 Yesha`yah, le prophète, vint ensuite auprès du roi Hizqiyah, et lui dit : Qu'ont dit ces hommes ? Et d'où sont-ils venus vers toi ? Hizqiyah dit : Ils sont venus d'une terre très éloignée, ils sont venus de Babel. 15 Il dit : Qu'ont-ils vu dans ta maison ? Hizqiyah dit : Ils ont vu tout ce qui est dans ma maison : il n'y a rien dans mes trésors que je ne leur aie montré. 16 Yesha`yah dit à Hizqiyah : Écoute la parole de YHWH ! 17 Voici, les jours viendront où tout ce qui est dans ta maison et ce que tes pères ont amassé dans leurs trésors jusqu'à ce jour, sera emporté à Babel ; il n'en restera rien, dit YHWH3. 18 On prendra même de tes fils4 qui seront sortis de toi, que tu auras engendré, afin qu'ils soient eunuques dans le palais du roi de Babel. 19 Hizqiyah dit à Yesha`yah : La parole de YHWH que tu as prononcée est bonne. Et il dit : N'y aura-t-il pas paix et sécurité pendant mes jours ?
Mort d'Hizqiyah (Ézéchias) ; Menashè (Manassé) règne sur Yéhouda
20 Le reste des discours d'Hizqiyah, toutes ses actions puissantes, et comment il a fait l'étang et l'aqueduc par lequel il a fait entrer les eaux dans la ville, cela n'est-il pas écrit dans le livre des discours du jour des rois de Yéhouda ? 21 Hizqiyah se coucha avec ses pères. Et Menashè, son fils, régna à sa place.
120:10Ézéchias.220:11Achaz, père de Yehizqiyah, grand imitateur du culte assyrien (2 R. 16:10,18), avait peut-être fait installer dans son palais un appareil servant à mesurer le temps, qui sous le règne de Yehizqiyah avait gardé son nom : « les marches ou les degrés d’Achaz ». D'après Hérodote (2:109), ce sont les Babyloniens qui ont inventé la division du jour en douze parties et les cadrans solaires.320:17La déportation des Juifs à Babel (Babylone). Voir 2 R. 24-25.420:182 R. 24:12 ; 2 Ch. 33:11 ; Da. 1.