Psaume 41
Secours de YHWH dans le malheur
Au chef. Psaume de David. Heureux celui qui s'intéresse au pauvre ! YHWH le délivrera au jour du malheur, YHWH le gardera et conservera sa vie. Il sera heureux sur la Terre, et tu ne le livreras pas à l'âme de ses ennemis. YHWH le soutiendra sur son lit de douleur, tu transformeras toute sa couche dans sa maladie. Je dis : YHWH, aie pitié de moi ! Guéris mon âme ! car j'ai péché contre toi. Mes ennemis disent du mal de moi : Quand mourra-t-il ? Et quand périra son nom ? Si quelqu'un vient me voir, c'est pour dire des mensonges : son cœur fait provision de méchancetés1. Il sort et parle dehors. Tous ceux qui me haïssent chuchotent ensemble contre moi, ils projettent du mal contre moi : Quelque chose de Bélial2 est attachée à lui. Le voilà couché, disent-ils, il ne se relèvera plus ! 10 Même l'homme avec qui j'étais en paix, qui avait ma confiance et qui mangeait mon pain, a levé le talon contre moi3. 11 Mais toi, YHWH ! aie pitié de moi et relève-moi ! Je les paierai. 12 À ceci je saurai que tu prends plaisir en moi, si mon ennemi ne triomphe pas de moi. 13 Pour moi, tu m'as soutenu dans mon intégrité, et tu m'as établi pour toujours en ta présence. 14 Béni soit YHWH, l'Elohîm d'Israël, d'éternité en éternité ! Amen ! Amen !
141:7Ps. 5:10, 10:7, 12:3.241:9Voir commentaire en De. 13:14.341:10Il est question ici de la trahison du Mashiah par Yéhouda Iscariot (Judas) (Jn. 13:18-19).