30
Rétablissement de la Pâque
Yehizqiyah envoya un message à tout Israël et Yéhouda - il écrivit même des lettres pour Éphraïm et Menashè - pour qu'ils viennent à la maison de YHWH à Yeroushalaim faire la Pâque pour YHWH, l'Elohîm d'Israël. Le roi, ses chefs et toute l'assemblée avaient tenu un conseil à Yeroushalaim afin de faire la Pâque au second mois1, car on ne pouvait la célébrer au temps ordinaire, parce qu'il n'y avait pas un nombre suffisant de prêtres sanctifiés, et que le peuple n'était pas rassemblé à Yeroushalaim. La chose parut juste aux yeux du roi et aux yeux de toute l'assemblée. Ils convinrent de la chose : de faire passer une voix dans tout Israël, depuis Beer-Shéba jusqu'à Dan, pour que l'on vienne à Yeroushalaim faire la Pâque pour YHWH, l'Elohîm d'Israël. Car elle n'était pas célébrée par la multitude depuis longtemps conformément à ce qui était écrit. Les coureurs, avec les lettres de la main du roi et de ses chefs, s’en allèrent dans tout Israël et Yéhouda. Conformément à l'ordre du roi, ils disaient : Fils d'Israël, revenez à YHWH, l'Elohîm d'Abraham, de Yitzhak et d'Israël, afin qu'il revienne vers vous, qui êtes le reste échappé de la paume des rois d'Assyrie. Ne soyez pas comme vos pères ni comme vos frères, qui ont commis un délit contre YHWH, l'Elohîm de leurs pères, c'est pourquoi il les a livrés à la désolation, comme vous le voyez. Maintenant, ne raidissez pas votre cou comme vos pères. Tendez les mains vers YHWH, venez à son sanctuaire consacré pour toujours, servez YHWH, votre Elohîm, et son ardente colère se détournera de vous. Car si vous revenez à YHWH, vos frères et vos fils trouveront grâce auprès de ceux qui les ont emmenés captifs, et ils reviendront sur cette terre parce que YHWH, votre Elohîm, est compatissant et miséricordieux. Il ne détournera pas ses faces de vous, si vous revenez à lui. 10 Les coureurs passaient ainsi de ville en ville, de la terre d'Éphraïm et de Menashè jusqu'à Zebouloun, mais on riait et on se moquait d'eux. 11 Toutefois, quelques-uns d'Asher, de Menashè et de Zebouloun s'humilièrent, et vinrent à Yeroushalaim. 12 La main d'Elohîm fut aussi sur Yéhouda, pour leur donner un même cœur, afin d'exécuter l'ordre du roi et des chefs, selon la parole de YHWH. 13 C'est pourquoi il s'assembla un grand peuple à Yeroushalaim pour célébrer la fête des pains sans levain2, au second mois. Ce fut une très grande assemblée. 14 Ils se levèrent et ôtèrent les autels qui étaient à Yeroushalaim. Ils ôtèrent aussi tous ceux où l'on brûlait de l'encens, et ils les jetèrent dans le torrent de Cédron. 15 Ils immolèrent la Pâque au quatorzième jour du second mois. Les prêtres et les Lévites, pris de honte, s'étaient sanctifiés et avaient amené les holocaustes dans la maison de YHWH. 16 Ils se tinrent debout à leur poste, selon leur charge, d'après la torah de Moshé, homme d'Elohîm. Et les prêtres faisaient l'aspersion du sang qu'ils recevaient des mains des Lévites. 17 Car il y en avait beaucoup dans l’assemblée qui ne s’étaient pas sanctifiés, et les Lévites étaient chargés de l'abattage3 de la Pâque pour tous ceux qui n'étaient pas purs, afin de les consacrer à YHWH. 18 Car une grande partie du peuple, beaucoup de ceux d'Éphraïm, de Menashè, de Yissakar et de Zebouloun, ne s'étaient pas purifiés et mangèrent la Pâque, non comme il est écrit. Mais Yehizqiyah avait prié pour eux, en disant : Que YHWH, qui est bon, tienne la propitiation pour faite, 19 pour quiconque a disposé son cœur à rechercher Elohîm, YHWH, l'Elohîm de leurs pères, même sans la purification pour ce qui est saint ! 20 YHWH écouta Yehizqiyah et guérit le peuple. 21 Les fils d'Israël qui se trouvèrent à Yeroushalaim célébrèrent la fête des pains sans levain, pendant 7 jours, dans une grande réjouissance. Les Lévites et les prêtres célébraient YHWH jour après jour, avec les instruments qui retentissaient à la louange de YHWH. 22 Yehizqiyah parla au cœur de tous les Lévites, qui agissaient prudemment ayant une bonne compréhension à l'égard du service de YHWH. Ils mangèrent pendant la fête, 7 jours durant, offrant des sacrifices d'offrande de paix, et louant YHWH, l'Elohîm de leurs pères.
7 jours supplémentaires pour la Pâque
23 Toute l'assemblée résolut de célébrer 7 autres jours. Et ils célébrèrent ces 7 jours dans la joie. 24 Car Hizqiyah, roi de Yéhouda, offrit à l'assemblée 1 000 taureaux et 7 000 brebis, et les chefs donnèrent à l'assemblée 1 000 taureaux et 10 000 brebis. De plus, un grand nombre de prêtres s'étaient sanctifiés. 25 Toute l'assemblée de Yéhouda, avec les prêtres et les Lévites, et toute l'assemblée venue d'Israël, ainsi que les étrangers venus de la terre d'Israël, et ceux qui habitaient en Yéhouda, se réjouirent. 26 Il y eut une grande joie à Yeroushalaim, car depuis le temps de Shelomoh, fils de David, roi d'Israël, il ne s'était pas fait une telle chose dans Yeroushalaim. 27 Les prêtres et les Lévites se levèrent et bénirent le peuple, et leur voix fut entendue, leur prière parvint jusqu'aux cieux, jusqu'à la sainte demeure de YHWH.
130:2No. 9:10-11.230:13Ex. 12:15 ; Lé. 23:6.330:17« Meurtre », « tuerie ».