23
David désigne Shelomoh comme son successeur
David étant vieux et rassasié de jours, établit Shelomoh, son fils, pour roi sur Israël. Et il rassembla tous les principaux d'Israël, les prêtres et les Lévites. On fit le dénombrement des Lévites, des fils de 30 ans et au-dessus. Leur nombre fut, par crâne, par fils, de 38 000 hommes forts1. Parmi ceux-là, pour surveiller l’ouvrage de la maison de YHWH, il y eut 24 000, et comme commissaires et juges 6 000, 4 000 portiers et 4 000 pour louer YHWH avec des instruments que j'ai faits pour le louer.
Dénombrement des Lévites
David les divisa en classes d'après les fils de Lévi : Guershon, Qehath et Merari. Des Guershonites, il y eut La`dan et Shimeï. Les fils de La`dan : Yechiy'el, la tête, Zétham et Yoel, trois. Les fils de Shimeï : Shelomiyth, Haziel et Haran, trois. Ce sont là les têtes des pères de La`dan. 10 Les fils de Shimeï furent Yahath, Ziyna, Yéoush et Beriy`ah. Ce sont là les quatre fils de Shimeï. 11 Yahath devint la tête et Ziyna le second. Yéoush et Beriy`ah n'eurent pas beaucoup de fils, c'est pourquoi ils furent comptés pour une seule maison de père dans le dénombrement. 12 Des fils de Qehath, il y eut Amram, Yitshar, Hébron et Ouziel : quatre. 13 Les fils d'Amram furent Aaron et Moshé. Aaron fut séparé lui et ses fils pour toujours, pour sanctifier le Saint des saints, pour brûler de l'encens devant YHWH, pour le servir, et pour bénir en son Nom pour toujours. 14 Et quant à Moshé, homme d'Elohîm, ses fils devaient être comptés de la tribu de Lévi. 15 Les fils de Moshé furent Guershom et Éliy`ezer. 16 Des fils de Guershom, Shebouel la tête. 17 Quant aux fils d'Éliy`ezer, Rechabyah fut la tête. Éliy`ezer n'eut pas d'autres fils, mais les fils de Rechabyah furent très nombreux. 18 Des fils de Yitshar, Shelomiyth était la tête. 19 Les fils de Hébron furent Yeriyah la tête, Amaryah le second, Yachaziy'el le troisième, Yeqam`am le quatrième. 20 Les fils d'Ouziel furent Miykah la tête, Yishshiyah le second. 21 Des fils de Merari il y eut Machli et Moushi. Les fils de Machli furent Èl’azar et Kis. 22 Èl’azar mourut, et n'eut pas de fils, mais des filles, et les fils de Kis, leurs frères les prirent. 23 Les fils de Moushi furent Machli, Éder et Yerémoth, eux 3.
Fonctions des Lévites
24 Ce sont là les fils de Lévi, selon les maisons de leurs pères, les têtes des pères, selon leurs dénombrements qui furent faits en comptant leurs noms, chacun par crâne. Ils faisaient l'œuvre du service de la maison de YHWH, des fils de 20 ans et au-dessus. 25 Car David dit : YHWH, l'Elohîm d'Israël, a donné du repos à son peuple, et il établira sa demeure dans Yeroushalaim pour toujours. 26 Quant aux Lévites, ils n'auront plus à porter le tabernacle ni tous les ustensiles pour son service. 27 Car dans les derniers registres de David, les fils de Lévi furent dénombrés, des fils de 20 ans et au-dessus. 28 Car leurs fonctions, aux côtés des fils d'Aaron, pour le service de la maison de YHWH, concernaient les parvis et les chambres, la purification de toutes les choses saintes, l'œuvre du service de la maison d'Elohîm, 29 les rangées de pains, la fleur de farine pour l'offrande de grain, les galettes sans levain, préparées à la plaque ou mélangées et les mesures de toutes les tailles. 30 Ils se tenaient debout matin après matin, pour célébrer et louer YHWH, de même le soir, 31 ils faisaient monter continuellement tous les holocaustes pour YHWH aux shabbats, aux nouvelles lunes et aux fêtes solennelles2, d’après le nombre, conformément à l’ordonnance touchant ces choses, devant YHWH. 32 Ils gardaient l'injonction de la tente de réunion, du lieu saint et des fils d'Aaron, leurs frères, pour le service de la maison de YHWH.
123:3No. 3:25-37.223:31Ou « temps fixé ». Voir Ge. 1:14.